2023年１１月１０日新刊『藍染めのアポレンカ』（求龍堂）
日本ヴォーグ社雑誌『毛糸だま』2018秋号の「世界手芸紀行」連載のため書きおろしたコラムがオンラインで読めるようになりました→ヴィオルカHPにどうぞ
フラット ショルダートートバッグ 「ちいさなお庭」
ヴィオルカのアイコンともいえる「ちいさなお庭」柄は、チェコの住宅によくある裏庭の果樹の実の収穫がテーマ。物語を感じさせるかわいらしい柄と、藍色との組み合わせが新鮮です。果実を頭に掲げている女の子、その脇にはうれしそうに尻尾を振る犬・・・幸せな暮らしの情景を版木にあらわしたのは、テキスタイル・デザイナー、アルノシュトカ・エベルハルドヴァーです。彼女は藍染め工房で、デザイナーとして活躍していました。この柄を生かし、ラベンダーがかった明るいグレーのストラップで肩から掛けられるようにしたシンプルなバッグです。日常的に持ち運びやすい大きさで、深めと浅めの内部ポケット（２つ）が実用的です。白や淡色のアウターと擦れた場合、色落ちしますので、十分お気を付けください。
サイズ:40x30cm ハンドルを含めた高さ69cm
素材：コットン１００％ 藍染め
縫製：日本
※商品により、柄の配置が画像と異なる場合がございます。予めご了承下さい。
同封の取り扱い説明書をよくお読みの上、ご使用ください。
【マスクのプレゼントはありません。】
¥8,800
